袋鼠比赛首次在瓦拉德方言举行

19.03.2021 |数学新闻

2021年3月18日,来自92个国家的约600万儿童和年轻人参加了袋鼠数学竞赛。为了确保所有年轻参与者都理解数学问题,这些问题已被翻译成参与国的语言。随着罗曼什方言Vallader的加入,所有瑞士民族语言现在都有代表参加比赛。

比阿特丽斯穆勒Triebs
比阿特丽斯·穆勒·特里布斯拿着2021年袋鼠大赛的题单

比阿特丽斯穆勒Triebs是Zernez学校特殊教育需要的教师,负责小学课程和天才学生的教育。与来自袋鼠瑞士协会Lia Rumantscha罗曼什语的伞式组织,她发起了将比赛任务翻译成Vallader的运动。

在接下来的采访中,她描述了她是如何激励其他老师参加比赛的,并解释了为什么语言在比赛中扮演着重要的角色。

你是如何了解袋鼠比赛的?为什么你对在瓦莱德举办袋鼠比赛感兴趣?

在我获得资优教育高级研究证书的过程中,我遇到了袋鼠竞赛的话题,也从以前在学校举办竞赛的同事那里学到了很多东西。我发现在同一天尝试解决与六百万其他儿童和年轻人同样的数学问题的想法很吸引人,我不想剥夺我们学生的这个机会。

我们已经决定在学年中设置不同的月度任务,让学生能够展示他们的技能和才能,并在3月份专门向他们挑战数学。因此,我建议将袋鼠竞赛作为我们三至九年级学生的每月任务,所有教师都注册班级参加!

为什么正确的语言是参加比赛的先决条件?

在小学阶段,罗马语是比赛的基本要求,因为我们的孩子在瓦莱德专门学习数学。从中学开始,他们只在德语中教授数学概念。因此,很明显,比赛首先必须翻译成Vallader,以便我们的小学生能够参加。

格里森一家有多少班级参加了比赛?


在比赛的准备阶段,我们在教师平台Conferenza Generala Ladina上发布广告,宣传参加Vallader袋鼠比赛的可能性。作为回应,塔拉斯普也注册参加。

在泽内兹,我们三到九年级的学生中有99人参加了——这是我非常高兴的事情!一旦我们取得成绩,我们将表彰最优秀的学生。

关于这次经历,你还有什么想说的吗?

我要感谢许多帮助过我的志愿者和瑞士袋鼠协会,感谢他们使组织工作变得如此容易!

袋鼠-世界上最大的数学竞赛之一

数学袋鼠(德语:“Känguru der Mathematik”)是一项数学多项选择比赛,在许多欧洲和非欧洲国家有约600万名参与者。它每年在3月的第三个星期四在所有参与国举行一次。

比赛的目的是鼓励学生以一种有趣的方式思考数学。他们参与的另一个动机是,世界上许多不同国家的数百万其他儿童在同一天做同样的数学题。



袋鼠走向科学——女孩节

该部门邀请参加袋鼠比赛的100名最佳女孩参观苏黎世ETH。在袋鼠是科学女生们可以庆祝她们在比赛中取得的优异成绩,但也有机会会见ETH学生,参加研讨会和参观各种实验室。

浏览器中已禁用JavaScript